„Ursuleţii precum Paddington sunt foarte rari, spune doamna Bird, şi asta este un lucru bun, pentru că altfel ne-ar costa o mică avere în marmeladă.” Sunt multe motive care ar putea explica de ce este un lucru bun că ursuleţii ca Paddington sunt rari. Cu încercările lui de-a decora casa, cu preocupările de detectiv şi cu plăcerea de a fotografia, Paddington nu-ți lasă timp să te plictisești, aşa cum familia Brown va afla destul de curând.